勇敢的告別

二○一二年南投美人腿節茭白筍促銷活動將於後（十八）日至二十六日於南投縣埔里花卉物流中心熱鬧展開，今年活動內容包括茭白筍品嘗及評鑑，另外還有眾所期待的美人腿公主選拔及遊街活動等。

行政院農業委員會農糧署說明，茭白筍食用部位為嫩莖，因色澤白皙且形狀恰如小腿，別稱為美人腿。台灣茭白筍主要產區在南投縣埔里鎮及新北市三芝區，近年來農業試驗所研發夜間人工光照產期調節技術，並指導農民周年生產。夏、秋季節為茭白筍盛產期，現在正是嘗鮮的好時節。茭白筍富含纖維及維生素Ａ、Ｂ1等，鮮甜美味營養高，是夏季為健康加分不可多得的好食材。

農糧署指出，為向民眾推薦優質的茭白筍，近年輔導埔里鎮農會與南投縣政府配合產期，每年辦理美人腿節活動，使產業知名度大增。本年度活動除美人腿公主選拔外，尚包括茭白筍生態體驗、茭白筍特色小吃推廣、農產品展示銷售等，活動豐富節目精采，屆時歡迎民眾到現場來體驗茭白筍的魅力，詳細活動內容請至埔里鎮農會網站http://pulifarm.org.tw

工商時報【台北訊】

頂級保養市場不畏景氣寒流，每年仍持續成長；而名媛貴婦嬌寵肌膚的秘訣，更成為引領消費大眾選擇頂級保養的指標。今年la prairie挑戰醫美療程中也深感棘手的脆弱眼周抗老保養，推出「鑽白魚子緊膚亮顏眼霜」，成功在黑色素生成的前、中、後，分別達到「淡化、阻斷、抑制」的成效，輕而易舉消除因歲月而沉積的黑色素沉澱！

la prairie日前邀請藝人王渝文、名媛陳易琦等人參與「鑽白魚子緊膚亮顏眼霜」新品記者會，分享個人嬌寵肌膚的祕訣。la prairie品牌經理Elain表示，大部分女性認為肌膚老化源於乾燥與皺紋，但實際上肌膚黯沉與黑斑更是黑色素較多的亞洲女性的大敵。la prairie採取尖端科技的鑽白魚子緊膚系列，兼顧了抗皺緊實與亮白的效果，得以從此擺脫黃臉婆危機。la prairie新品上市亦完整了鑽白魚子緊膚系列保養程序，完整的亮白7步驟，將打造女人們極致的無瑕肌膚，也為2013美白市場奠定里程標竿。

「鑽白魚子緊膚系列」2013新品WHITE CAVIAR ILLUMINATING SYSTEME將於2月4日全新上市，可千萬別錯過！

「Y!新聞」整理新聞重點，讓你新聞輕鬆看，時事不漏接

■ 20家名牌服飾 驗出致癌毒物

全球有20個時尚服飾品牌，被驗出含有有毒化學物質與塑化劑，綠色和平組織今日公布最新調查發現，包含Armani、Mango、Calvin Klein等有在台灣進駐的知名品牌。其中ZARA與Levi’s，其中兩款被驗出致癌物質「芳香胺」。綠色和平組織調查發現，ZARA生產的卡其色童褲，被驗出含有NPE、塑化劑及芳香胺，都是致癌物質。而Levi’s的一件黑色T-shirt也含有毒物質，恐怕已經被不少消費者買回去。綠色和平組織表示，這些有毒物質會干擾內分泌，有可能會傷害身體。


■ 名牌服含NPE 林杰樑：恐影響生育

環保團體發現多個國際服飾品牌，檢出含有壬基酚聚氧乙烯醚（NPE），甚至少數含有禁用的致癌物芳香胺。毒物科醫師林杰樑表示，NPE是一種環境荷爾蒙，暴露過多會導致雌性化，國內只對清潔用品有限量標準，因此名牌衣被檢出雖然不違法，但基於下一代的健康著想，政府應對產業訂出NPE限量標準。


■ 醫師：新衣服建議先清洗再穿

綠色和平組織抽驗多種知名品牌服飾，結果驗出多種有害物質，其中芳香胺是禁用的，透過皮膚吸收久了可能會導致膀胱癌，而NPE和塑化劑可能會影響生育，皮膚科醫師趙昭明建議民眾，儘量不要買顏色過於鮮艷的衣服，新買的衣服應該洗過後再穿。


■ ZARA：蒐集資訊 待總部回應

綠色和平組織公布20個品牌服飾抽檢有害物質殘留調查，其中知名服飾品牌ZARA被驗出有害毒物較多。ZARA台灣公司表示，目前正在收集相關資訊，一切需等總公司回應。ZARA台灣公關經理藍英綸表示，ZARA對於所有生產的產品都有非常高的標準，包括強調要穿的乾淨、穿的安全，針對綠色和平組織的調查，公司也非常關切，目前正在蒐集資訊詳細的了解中。


■ 消保處：研議檢驗ZARA服飾

據綠色和平組織資料顯示，這次檢測Zara共送驗10件，6件含NPE(壬基酚聚氧乙烯醚)，1件有塑化劑，2件有芳香胺，累計送驗10件驗出9件，是服飾含有毒有害物質種類含量最多的品牌。但由於綠色和平組織非官方單位，Zara等品牌被檢出有害物質的結果，無法作為宣布下架處理依據。對此，行政院消費者保護處表示，將儘速與標檢局會商後續處理作業，包含了解相關標準規定，以及要不要進行抽驗，據以決定要不要將產品下架。

（法新社孟加拉沙瓦24日電） 孟加拉首都達卡郊區1棟8層樓建築今天倒塌，造成至少82人死亡和1000人受傷，內政部長艾蘭吉爾（Mohiuddin Khan Alamgir）說，這是1棟非法建築。

艾蘭吉爾表示，這棟大樓違反國家建築規章。眾多死亡人數可能進一步引發外界對成衣製造業安全的疑慮。

孟加拉是全球第2大成衣出口國，替多家西方主要服飾品牌代工，但意外事故頻傳，員工也常發起示威，要求加薪及更好的工作環境。

去年11月，達卡郊區1家製衣工廠發生火災，奪走111條人命，成為孟國成衣業歷來最嚴重意外。（譯者：中央社劉文瑜）

「台南流行時尚週」將於12月8日至9日在台南正興街與友愛街間的海安路上封街舉行。本次活動結合購物節及周邊商圈購物活動，同時邀請台南在地品牌及文創業、服飾、袋包、鞋業共同展售。台南市長賴清德表示，期盼藉由流行時尚週的舉辦，為業界、學界，及年輕的創意者提供舞台，進一步提升台南的流行時尚產業。也邀請民眾共襄盛舉，感受古都台南的流行時尚魅力。

智慧手機APP行銷正夯，高雄市政府各局處紛紛推出相關的APP應用程式，但都是自行開發、缺乏整合。高雄市政府將進行整合工作，未來包括高雄市的公車資訊、房屋建案資訊、以及觀光旅遊資訊都可以一點就通。(林憲源報導)

APP成為企業和政府機關的行銷工具，高雄市政府也有許多局處自行開發應用程式，看好行銷功能，高雄市政府將由研考會資訊中心將各局處一起整合，整體行銷。

高雄市政府最近推出的APP手機應用程式，包括:都市發展局整合房屋建案資訊，套用Google地圖，開發出的「高雄住宅App」，可以用手機查詢房地產推案狀況、土地使用分區、屋齡、周邊環境等資訊。

高雄市公車處也推出「K-bus高雄公車系統」，透過手機可以查詢高雄市公車處、東南客運、南台灣客運、高雄客運、義大客運所有公車路線，掌握公車動態和到站時間。

另外11月還將推出第一個觀光APP「旗山老街」，有文化景點、美食地圖、單車地圖、租車資訊、交通住宿等資訊，遊客自行下載導覽就能走遍旗山的大街小巷。

中國時報【徐亦橋╱台北報導】

6月是驪歌高唱的季節，不只有百貨鎖定社會新鮮人主推服飾折扣或謝師宴特惠，若趁著男女裝或居家特惠，順便添購工作行頭或居家用品，也是社會新鮮人精省預算的好方式。

大葉高島屋即日起至6月31日推出「歡樂畢業季」活動，主推新鮮人穿搭的服裝，例如G2000套裝外套、裙子、襯衫，組合原價8240元，特價5300元，為6.4折，限量10套，旅狐的紳士氣墊鞋原價4000元，特價2300元，享5.7折，另有PYXIS恩萃水晶鏡面女表、Roberta di Camerino西服獵裝等特惠，並有上班彩妝教學及求職攻略等講座。

遠百寶慶店與板橋大遠百舉辦卡友特招，即日起至19日，女裝、男裝及童裝當日單筆消費滿3000元送200元抵用券，持遠銀卡則是當日累計刷滿6000送500，對需要添購服裝的社會新鮮人增添吸引力。

台中大遠百主題餐廳則推「揪團謝師宴」優惠，饗食天堂31人以上聚餐周一至周四享餐費9折，憑教師證另享教師免費方案，元定食10人以上用餐憑教師證享教師1人免費。

社會新鮮人不妨趁特賣入荷上班服，像誠品生活板橋店改裝特賣即日起至30日，訴求1折起，有女裝Veeko、男裝SST&C、GAUDI等品牌加入，今（3）日前誠品人會員當日單筆消費滿2000元，贈環保隨攜杯，限量100份，送完為止。活動期間滿1000元，即可以兌換抽獎券1張，有機會把宏佳騰CO-IN 125機車、iPad Mini wifi 16G、雀巢咖啡 Dolce Gusto咖啡機Piccolo等帶回家。

剛從宿舍搬出的大學畢業生，可從居家特賣下手，京華城推出禾雅國際寢飾年中慶特賣會，訴求1.7折起，即日起至16日多款天絲床包兩用被組原價18800元，特價3280元，限量20組，

舒柔羽絲絨枕一對

原價3960元，

特價990元。

江蕙2013年「鏡花水月」演唱會登場，原本計畫只演出7場，在粉絲反應買不到票的情況之下，加演場，促成「十全十美」演唱會，台北高雄10天要唱10場，總共賣出12萬張門票，江蕙在歌壇又創下的紀錄，除了演唱會售票成績，她唱片的銷售量、得獎紀錄至今無人能超越，最特別的是，江蕙幾乎沒有負面新聞，平常深居簡出，發行新唱片也不上通告，歌壇地位重量級但永遠保有親切單純的個性，演藝圈看盡人生起落，她還能保持單純的心，歌藝精湛不忘精益求精，但你透過歌曲去了解「江蕙獨特的魅力」，這一位從貧苦家庭出身的天涯小歌女如何成為當今的「台語天后」。

◎鏡花水月　盛況再現

鏡花水月演唱會的人潮盛況，再度印證江蕙的天后魅力，新專輯在演場會第一天首賣，歌迷幾乎人手一張，江蕙的人形立牌，成了拍照熱門，忠實歌迷說，江蕙的演唱會他一場都沒錯過，總覺得很能夠打動人心，會被歌曲所觸動，很有台灣人的精神，歌迷遍及老中青三代，有許多老夫老妻攜手參加，還有一家人2代都是江蕙的歌迷。

歌迷：「我們是買4800的，因為當初5800的買不到，想說退而求其次，買個4800的也是還不錯。」

◎二姊粉絲　跨越世代

就是來看江蕙就是值得，小巨蛋1萬1千個座位，門票秒殺賣光，歌迷反應買不到票，透過民意協調，主辦單位加場，二姊順應民意，從原本計畫的7場，意外促成十全十美演唱會，17天唱完10場 ，再度打破台灣演唱會紀錄。江蕙：「為妳啊的形影，暝來肖想日牽掛。」

一開場，舞台主視覺就是一面大鏡子，演唱會概念，鏡花水月，其實是4大主題，舞台、燈光、製作物及高畫質投影，10場演唱會總計花費2億，江蕙希望透過舞台營造的氛圍，及歌曲的編排，跟歌迷訴說的歌藝人生，及人生的4種體會。

演唱會音樂總監陳子鴻：「鏡花水月其實就是鏡裡的花，水裡的月，它是很虛幻的東西，人生就像鏡花水月，你在看這個秀，這秀是實在的還是虛幻的，你看完這個秀，到底，我們希望說，你看完這個秀，雖然這是虛幻的東西，但是你看完這個秀之後，心裡是實在的。」

◎演唱氛圍　反映人生

江蕙：「你看看這條腿，真的是不得了，開玩笑的。」

在服裝上也看見江蕙的巧思，完美呈現二姊的身段曲線，修長雙腿若隱若現，華麗性感保有二姊一貫的優雅氣質，10場演唱會，賣出12萬張門票，場場秒殺，在台語歌壇締造傳奇，一個台語歌手為什麼能歷久不衰，魅力橫跨三代，歌壇地位重量級深受歌迷愛戴，成為台灣人心目中的平民天后。

◎百年台灣　江蕙開唱

江蕙《月夜愁》：「月色照在三線路，風吹微微，等待的人那抹來。」

江蕙《黃昏的故鄉》：「叫著我，叫著我，黃昏的故鄉不時地叫我。」

夢想一百年演唱會，江蕙演唱台灣早期的經典民謠，透過歌聲串起台灣百年記憶，正是因為她的庶民形象深植人心。

江蕙《思想起》：「思想起，日頭出來依都滿天紅。」

江蕙70年踏入歌壇，以翻唱台灣民謠為主，之後的推出個人專輯，有別於當年的歌壇主流「愛國歌曲」，他的歌道盡小人物的悲苦心聲，更貼近民心，踏出社會為著將來。

◎歌曲反映　庶民心聲

江蕙《你就忍耐》：「踏出社會為著將來，離開故鄉走天涯。」

江蕙《惜別的海岸》：「雖然一切攏是環境來造成，對你的感情也是無變。」

江蕙的嗓音清亮高亢，跟當時台語演唱人的哭腔相比，江蕙少了悲鳴，尤其歌詞意境，鼓勵人積極向上，她的歌被認為最能反映勞工階層的心情。

江蕙《酒後的新生》：「我無醉、我無醉、無醉，請你不免同情我，酒若入喉，痛入心肝。」

90年台灣社會轉型，經濟起飛股市衝上萬點，酒後心聲之後的專輯，張張大賣。

◎酒後心聲　奠定一姊

也見證消費最末端，娛樂事業的蓬勃發展，酒系列歌曲，也奠定江蕙在台語歌壇的一姐地位，然而歌手的成功，除了歌藝精湛環境促成，有更多的原因其實是來自己的打拚精神及人格特質。

江蕙出身貧寒，15歲不到，為了扛家計，就開始她的走唱人生，在那個方言被禁錮的年代，江蕙的歌進不了電台跟電視，唯一的出路就是夜市，誰也沒想到這股來自草根的聲音，紅遍大街小巷，紅到連華視主動找上門請江蕙上節目，來自窮困家庭，在最微小的地方累積實力，最後在主流舞台發光發熱，江蕙在歌壇走紅的故事符合普世價值。

費玉清：「早期你的歌一路變化，以前都逃不掉什麼菸、酒這些，當然你把它唱得很紅，做歌手把責任都盡到了，紅的大街小巷，所以那時候那些歌一直奠定你的基礎到現在。」

江蕙《返來我身邊》：「叫著伊的名字，看著伊的相片，日日夜夜望伊，返來阮身邊。」

◎清新情歌　台語轉型

江蕙在曲風跟唱腔上力求改變，不再用自己最擅長的轉音，平穩詮釋女性渴望愛情的心情，柔美清新從酒歌轉型成功，成為都會女性最愛的台語歌手。

江蕙《風吹　風吹》：「風吹、風吹，風中一張批，寫在夢中的相思有多少。」

江蕙感情動態一直讓歌迷關心，菲哥、小哥3人世界的微妙的互動，成為演藝圈最有趣的話題，歌壇30年幾乎沒傳出緋聞，不靠花邊新聞搏版面，平常深居簡出，連出新唱片都只播MV，很少上節目宣傳。資深製作人王偉忠：「我覺得做我們這一行的，真的做到一個極致，其實是腦袋瓜裡面是很浪漫生活，是很自律，反過來腦袋瓜很自律，生活很浪漫是會出問題。」

不搞副業，不跨界演出，江蕙只專注在自己的歌唱，跟她合作的音樂人，談到江蕙對音樂的要求，只有4個字，就是『堅持完美』。

演唱會音樂總監陳子鴻：「她每天給你改節目單，每天改曲目，我真的不騙你，從頭到尾唱一遍，唱一遍她就會開始覺得，這裡銜接要改一下，這裡要怎麼樣，所以每天晚上等著接她電話。」

對於工作的嚴謹，她總是以身作則，在演藝圈大姊大的高度，但對人親切，常常在自己的場子讓歌壇後輩有表現的機會。

江蕙和林俊逸對唱《鴛鴦酒杯》：「祝福你好前程，敬你一杯，期待再相會。」

◎提拔新人　提供舞台

提拔新人，希望讓台灣好聲音被更多人聽見，鏡花水月演唱會，她依照往例找新人合作，主動邀請選秀出身的林俊逸當特別來賓。演唱會音樂總監陳子鴻：「二姊是看到林俊逸模仿小哥才注意到他，可是他本身，他不模仿小哥他自己唱歌也很好聽，所以這個新人，二姊覺得可以找他來，大家一起。」

金曲獎頒獎典禮：「得獎的是，江蕙。」

江蕙更是金曲常勝軍，第11屆開始每年都入圍最佳方言女演唱人，而且年年拿獎，連續拿下4屆演唱人獎的紀錄之後，江蕙以鼓勵新人為由，宣佈以後放棄角逐個人獎項，儘管大部分時間都宅在家裡，但江蕙很關注社會共同關心的議題，不只在部落格抒發感想，而且付出行動，感念中華隊在經典賽的努力，還邀請球員去聽她的演唱會。

歌迷：「二姊我愛你。」

江蕙更是把歌迷當家人，固定舉辦家族聚會，主動關心，邀請罹患癌症的歌迷，幫澳洲粉絲出機票費到演唱會聽歌，第一次出國開演唱會，歌迷愛相隨，演唱會一結束，江蕙準備2桌跟歌迷同歡，她不太像舞台上的巨星，她像姊姊一樣。

江蕙：「真的辛苦，這一趟你們花很多錢。」歌迷：「不會啦。」江蕙：「不會嗎？那就上海見。」歌迷：「我們都是從小聽她的歌。」

最特別的是，出道30幾年江蕙幾乎沒有負面新聞，資深的唱片記者就說，像江蕙這麼大咖的藝人，跟媒體互動平易近人，也把記者當朋友。資深唱片記者胡如虹：「我覺得她有一種俠義的精神，就是很特別，她會路見不平拔刀相助，她會仗義直言。」

江蕙在歌壇成績，到目前為止沒有台語歌手超越，2013年的演唱會，回應歌迷，加場再加場，然而票房跟數字背後的意義才值得深究，除了歌藝讓人折服，江蕙最讓許多藝人佩服的是，她的自然單純和親切感，數十年如一日，她對歌唱事業的努力自律跟堅持，更讓人信服。