勇敢的告別

哈林庾澄慶主持的時尚節目，在大陸網站播出創下超高點擊率，現在這個節目將會在台灣播出，從網路平台轉換到電視，庾澄慶說他比NCC還嚴，不擔心尺度問題，希望告訴觀眾時尚不是遙不可及。

台灣電視台和大陸網站戰略合作，哈林庾澄慶主持在大陸超HOT的時尚節目，未來台灣也可以看到。「哈林哈時尚」節目片段：「哈林哈時尚，全面啟動，時尚潮流由我掌握，你非看不可。」

藝人庾澄慶：「時尚不是只有服裝、化妝，其實很多人事物，在這個潮流上的都在節目裡，是我們介紹的。」

「哈林哈時尚」節目片段：「有哪裡不一樣？黃立行是併腿的，庾澄慶是開腿的。」

節目從大陸網路搬上台灣電視，尺度問題，主持起來會不會變得綁手綁腳？哈林強調主持風格、節目內容，不會因為播放平台改變。庾澄慶：「我們不談這麼私密的用品，我的尺度比NCC還嚴，所以不用擔心這個問題。」

重視前製跟節目內容，哈林說時尚不是遙不可及，要帶觀眾從一般人的角度去看時尚，至於高點擊率等不等於高收視率，就要看台灣觀眾買不買單。

天氣還冷颼颼，紐約時尚圈已經為了秋冬流行摩拳擦掌，台裔設計師吳季剛的設計，4年前受美國第一夫人蜜雪兒青睞，今年就職典禮，蜜雪兒再度選擇吳季剛設計的禮服，讓吳季剛也成為紐約時尚界不得不提到的設計師，而他也在紐約時裝周推出最新作品，大量使用黑、白、紅等顏色，充分表現吳季剛風格。

白襯衫、黑長褲，搭配簡單皮草，是最符合紐約的簡約風格，白色雪舫襯衫洋裝加入百褶元素，添加飄逸感覺；黑色小平口洋裝，搭上大紅色的雪紡紗，看起來韻味十足，吳季剛推出2013秋冬裝，大量使用黑、白、紅等顏色，充分展現吳季剛風格，他說這次時裝秀，還多加了一點小巧思。台裔設計師吳季剛：「這些都是我最喜歡的顏色，黑色、白色、紅色跟紫羅蘭色，你可以看到每個女孩眼睛都是紫羅蘭色。」

吳季剛也運用了很多水蛇紋，他說這樣製造有點像皮革的質感，剛好符合今年過年的蛇年氣氛，不過，吳季剛說這完全是誤打誤撞。吳季剛：「我在設計的過程，沒有想到蛇年，但這是個好機會，好好表現蛇年。」

吳季剛的爸媽也到現場給予支持，吳媽媽談到寶貝兒子，眼神當中充滿驕傲，回憶起歐巴馬就職典禮當天，接到吳季剛的電話，興奮之情還是溢於言表。吳季剛母親陳美雲：「他說那你兒子做的啊，那個剎那，真的把我嚇得手都在發抖，因為我覺得這真的不可思議。」

另外，提到吳季剛的平價副品牌「MISSWU」，在台註冊商標受阻，吳媽媽則說，還會繼續努力。陳美雲：「我覺得要尊重，但是他會再試。」

不過吳媽媽說，最重要的是吳季剛已經忙完了這場大秀，可以先回家跟家人團圓，好好慶祝農曆年。

【編譯謝雯?整理報導】倫敦時裝週剛結束不久，英國初出茅廬的時尚設計師就要面臨到重大挑戰：如何在大多數大學生都很難找到工作的經濟體中，找到安身之地？更何況，他們所身處的行業又是有名的競爭。

據《路透》報導，倫敦素有時尚新秀搖籃之稱，中央聖馬丁藝術與設計學院（Central Saint Martins School of Art and Design）更出了多位聲名顯赫的畢業校友，像亞歷山大．麥昆（Alexander McQueen）、史黛拉．麥卡尼（Stella McCartney）、克里斯多福．肯恩（Christopher Kane）和約翰．加里亞諾（John Galliano）等。

畢業生屈就底層工作

這所位於倫敦的學校，每年都會在倫敦時裝週展示畢業生的作品，讓時尚界從中選出能為其品牌貢獻心力的人才。

較幸運的幾個人會取得頂尖品牌的職位。但是大多數人還是要屈就於無法讓自己職涯夢想實現的職位，像是幾乎無薪的實習生工作，或是在職業階梯底層的工作。

根據英國國家統計局，在2011年的最後一季，全英國有超過1／3的大學畢業生從事低專業性工作。

資深時尚記者亞歷山大（Hilary Alexander）表示，她發現每一年她參加的畢業展上，發表人數有越來越多的傾向。亞歷山大表示：「每年畢業生的人數似乎都在增加……但很顯然，他們無法全都成為時尚設計師。」

肯特大學（University of Kent）的數據顯示，每年英國有超過4千名織品及設計畢業生，爭取約5百個工作機會。

「我們有人才，這無疑是我們數十年來的利基。」線上時尚零售業Net-a-Porter 創辦人，暨英國時尚協會（British Fashion Council）主席瑪薩奈特（Natalie Massenet）在倫敦時裝週開幕時表示。

中央聖馬丁學院的學生馬金多許（Eilish Macintosh）以一系列裝飾有吊頸結的黑色運動風格洋裝贏得了萊雅獎學金（L'Oreal Bursary Award）。她表示她希望在時尚界找到工作，但目前還沒有消息。「老實說，我現在只能等等看有沒有機會出現。」馬金多許表示。

雷德蘭（Marie Rydland）則是為了沉浸在時尚環境，從挪威搬到倫敦。雷德蘭的畢業展作品是一系列男性服飾，以繡有銀色和藍色刺繡的及地象牙白長衫為主軸。她說她要等到考試結束之後，再來找工作。「每個人都把自己的作品集完成了，就等著要出去面試找機會了。」她說。

業界：學生基礎訓練不足

倫敦時裝週的設計師表示，在年產值210億英鎊的時尚產業，新人的必備條件是良好的態度、富創造力的眼光和工作經驗。「一定要有心理準備，需要累積許多工作經驗，而且要努力工作。」設計師愛麗絲．坦波利（Alice Temperley）這樣建議申請者。她說，對新進行的畢業生來說，目前的就業市場「很糟糕」。

雖然坦波利公司的所有實習生領有薪資，但是對無薪實習的控制讓畢業生更難取得工作經驗。

記者亞歷山大表示，在訓練時尚領域的學生時，應該要強調在創新上，她說：「我們需要將人才引入數位領域……瑪莉．卡特蘭佐（Mary Katrantzou）、荷莉．富爾頓（Holly Fulton）和比德．皮洛托（Peter Pilotto）都已經在使用數位印花技術了。」

其他人則擔心，各時尚學校並未幫助學生做好進入工作領域的準備。「許多時尚學校連紙樣裁剪的基本訓練都不足，這是所有年輕設計師應該要有的基礎技巧。」時尚產業顧問阿美德（Imran Amed）表示。他補充說道，那些擁有這些專門技巧的畢業生總是搶手人才。

英國設計師保羅．史密斯（Paul Smith）在於泰特美術館英國館舉辦的時裝秀後，也附和上述說法。

「年輕設計師們真的需要知道，要如何把布塊拼在一起。」史密斯表示：「許多人認為時尚只是社交和應酬，但現在他們應該要實際一點了。」

（路透馬德里4日電）根據富比世（Forbes），西班牙連鎖服飾品牌Zara（颯拉）負責人奧蒂嘉（Amancio Ortega）躍上全球第3富，僅落後墨西哥電訊大亨史林（Carlos Slim）與微軟公司創辦人比爾．蓋茲（Bill Gates）。

改編自東石高中青棒隊真實故事的熱血電影「天后之戰」，男、女主角倪安東和劉香慈昨天為統一獅、NC恐龍熱身賽開球，由倪安東擔任打擊，投球的劉香慈沒有往前站，從投手板投球雖然在本壘前落地，仍然獲得熱烈掌聲。（圖：記者黃志源／文：記者吳清正）

受到少子和高齡化影響，日本國內市場規模逐年縮小，越來越多日本企業把眼光放向國際，日本著名平價服飾品牌最近砸下重金，進軍紐約第五大道，為了展現搶攻美國市場的決心，業者大打宣傳戰，希望在這個指標戰區打響名聲。

世界精品櫛比鱗次的紐約第五大道吹起平價風，繼西班牙和瑞典的平價服飾進駐之後，日本著名的平價服飾，也選在第五大道插旗;這間門市不但是該品牌全球最大的店舖，同時也是第五大道佔地最大的，開幕當天，門口立刻大排長龍;紐約市長彭博也特地獲邀出席開幕剪綵儀式。

一踏進門市，首先看到的就是一座超長電梯，可以直接通往門市的最頂樓3樓，其實這間門市的主要賣場，有7成集中在3樓，主力商品一字排開，吸引顧客的購買慾望，乖乖掏錢出來;會如此大動作在紐約第五大道展店，看得出這個平價品牌進軍美國市場甚至是國際市場的決心。

要如何在這個激戰區脫穎而出?首先就是要讓紐約客印象深刻，無論是巴士或是計程車上，都可以看到這間平價服飾的廣告，此外，還將街頭分發面紙的那套日式宣傳方式，搬到了紐約街頭。日本平價服飾品牌，能不能讓紐約客一穿成主顧，就看消費者捧不捧場了。(民視新聞 黃文玲綜合報導)

記者盧怡秀／台北報導

林慶台在《賽德克巴萊》中演活中年「莫那魯道」的威嚴，不僅讓他從牧師成為家喻戶曉的知名演員，電影、舞台劇邀約也隨之而來，先前曾透露對智慧型科技產品一竅不通的他，現在更為了歌舞劇開始挑戰用iPod聽歌，林慶台笑稱「不錯，滿好用的！」

《賽德克巴萊》四位演員林慶台、徐詣帆、田駿以及林孟君都將穿上帥氣西裝走金馬紅地毯。(圖／愛斯達整合行銷)林慶台目前正在忙新北市教育藝術嘉年華的歌舞劇《聽見夏天的風》，由於這屬歌舞類型舞台劇，因此他也少不了歌舞場面，為了練習，他還開始使用智慧型MP3聽歌，但先前曾說對3C產品一竅不通的他，在周遭工作人員的教導下也開始上手，林慶台笑稱「這個功能簡單，滿好用的。」

被問到使用智慧型科技產品難還是背賽德克語台詞難時，林慶台也直呼「不一樣，一個是輔助工具嘛！」他更透露當時拍攝《賽德克˙巴萊》時，也是用iPod聽發音背台詞，過去曾說連電腦打字、智慧型手機都不上手的林慶台，如今也開始因應潮流學習用高科技3C產品，堪稱活到老學到老。

台中有一對天生瘖啞的姊妹花，靠著努力學說話跟讀唇語，已經可以溝通，2人還獨自到國外留學，取得服裝設計學位，返台後創立自己的品牌，開店做生意‧2人長相甜美，獲得客人高度贊許。

這幾件秋冬流行服飾，都是這對姊妹自己設計的衣服，2人還開了一家服飾店，青年創業不罕見，但只要她們一開口，客人不是被嚇到，就是充滿佩服。

瘖啞設計師(妹妹)施乃寧：「客人會嚇到，我會進一步跟他們說，我有聽力障礙，我講話比較不清楚，但慢慢說就可以了。」

瘖啞設計師(姊姊)施映竹：「客人會說，妳講話怎麼會這樣子，或者會說妳在吃東西嗎？」

原來姊妹都是瘖啞人士，一出生就聽不到聲音，直到1歲，家人發現，妹妹當下就被醫生宣告，未來肯定是啞巴，但姊妹的媽媽不放棄，不讓2人上聾啞學校、不學手語，而是從小教他們學說話。

瘖啞設計師姊妹母親：「必須讓她們感覺到我喉嚨的震動，表示有聲音，喉嚨沒有震動是沒有聲音的，所以就從最簡單的『啊』教起。」

施乃寧：「袖子好像有點小，可以再做蓬一點。」

從小學說話和學讀唇語，終於能和外界溝通，2人甚至離開家人到澳洲留學，取得設計學位，妹妹說，她的世界一片寧靜，但反而能更專注於服裝設計和繪圖，一筆一筆畫出她的精采人生。

2人開店後，網拍加上店面業績，拚一點，1個月營業額可以衝上30萬，姊妹因為有相同遭遇，彼此更能互相體諒、互相打氣，身體上的缺陷，她們當作是上天的禮物，不認輸的精神，也被網友封為最美的瘖啞設計師。